-
1 кашлять
1) ( издавать кашель) tossire2) ( страдать кашлем) soffrire di tosse* * *несов.tossire vi (a)ка́шлять кровью — sputar sangue
* * *vgener. aver la tosse, tossire -
2 кашель
-
3 кашлять
-
4 сулфа
кашельсулфаи кабутак см. сулфакабутаксулфа кардан, сулфидан кашлятьсулфа шудан схватить кашель, начать кашлять -
5 cough
1. nounкашель2. verbкашлятьcough downcough outcough up* * *1 (n) кашель; чиханье2 (v) кашлять; покашливать; сознаваться в совершении преступления; сознаться в совершении преступления; чихать; чихнуть* * ** * *[ kɒf] n. кашель v. кашлять, покашлять, прокашлять* * *кашелькашлятьчиханьечихать* * *1. сущ. 1) кашель (как проявление заболевания) 2) покашливание, кашель 2. гл. кашлять -
6 cough
-
7 cough
[kɔf]cough кашель cough кашлять; cough down кашлем заставить замолчать (говорящего); cough out отхаркивать cough кашлять; cough down кашлем заставить замолчать (говорящего); cough out отхаркивать cough кашлять; cough down кашлем заставить замолчать (говорящего); cough out отхаркивать cough up разг. = out cough up разг. выжать из себя cough up разг. сболтнуть, проболтаться выдать (что-л.) cough up разг. = out out: out разг. отправляться на прогулку (экскурсию и т. п.); out with разболтать cough означает истощение, прекращение действия (чего-л.): the money is out деньги кончились cough означает окончание, завершение (чего-л.): before the week is out до конца недели cough больше обычного; out size очень большой размер cough вне, снаружи; наружу; вон; передается тж. приставкой вы; he is out он вышел, его нет дома; the chicken is out цыпленок вылупился cough внешний, крайний, наружный; out match выездной матч cough int. уст. вон! cough разг. выгонять; out that man! выставьте этого человека! cough тех. выключенный cough выход; лазейка; to leave no out (to smb.) не оставить лазейки (для кого-л.) cough разг. гасить, тушить (фонарь, лампу и т. п.) cough амер. разг. недостаток; at (амер. on) the outs в натянутых, плохих отношениях cough разг. спорт. нокаутировать; he was outed in the first round его нокаутировали в первом раунде cough означает уклонение от (какой-л.) нормы, правил, истины: crinolines are out кринолины вышли из моды cough (the outs) pl парл. оппозиция cough придает действию характер завершенности; передается приставкой вы-; to pour out вылить cough полигр. пропуск cough разг. спорт. удалить с поля -
8 기침
-
9 hoste
кашелькашлять* * *[Ъо-sdə] sb. -nкашель———————— [hosdə] vb. -r, -de, -tкашлятьkan du ikke lige hoste op med nogle penge? J давай, гони монету! -
10 köhögés
* * *формы: köhögése, köhögések, köhögéstка́шель м* * *[\köhögést, \köhögése, \köhögések] кашель h.;görcsös \köhögés — спазматический кашель; mélyről jövő \köhögés — грудной кашель; szaggatott \köhögés — прерывистый кашель; száraz \köhögés — сухой кашель; \köhögés elleni orvosság — лекарство от/против кашля; \köhögésben tör ki v. rájött a \köhögés — закашлять; rázza — а \köhögés закашляться; закатываться/закатиться кашлем; \köhögéskor szája elé tartja a kezét — кашлять в рукуerőltetett \köhögés — кашель с надрывом; nép. надсадный кашель;
-
11 cough
кашель; кашлять -
12 cough
-
13 batuk
кашелькашлять -
14 tos
-
15 cough
кашель; кашлять; покашливание -
16 cough
кашелькашлятьчиханьечихать -
17 cough
кашель; кашлять -
18 hoste
-
19 cough
-
20 cough
кашель; кашлять
См. также в других словарях:
КАШЕЛЬ — муж. недуг, большею частью простудный, судорожное и громкое выдыханье, с болью, харкотиною и другими припадками. Кашель да чахота, своя охота, кашель на охотника. Кашельный, к кашлю относящийся. Кашлять, кашлянуть, кашливать, быть в кашле, с… … Толковый словарь Даля
КАШЕЛЬ — Кашель во сне означает чью то нескромность по отношению к вам. Кашлять во сне предвещает заботы и хлопоты, связанные со здоровьем. Если во сне вас душит сильный кашель, стало быть, наяву вы просто вынуждены будете обратиться к врачу. … … Сонник Мельникова
кашель — КАШЕЛЬ, разг. перхота КАШЛЯТЬ, покашливать, разг. бухать, разг. перхать, разг. сниж. бухыкать, разг. сниж. дохать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
КАШЛЯТЬ — КАШЛЯТЬ, яю, яешь; несовер. Издавать кашель, а также страдать кашлем. Больной кашляет. Мотор кашляет (перен.: неисправен, издаёт отрывистые хрипящие звуки; разг. шутл.). | однокр. кашлянуть, ну, нешь. Многозначительно к. (покашливанием дать знать … Толковый словарь Ожегова
кашлять — кашель … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Кашлять — Кашель форсированный выдох через рот, вызванный сокращениями мышц дыхательных путей из за раздражения рецепторов. Как симптом кашель может сопровождать различные виды ОРЗ, при которых имеет место поражение дыхательных путей, попадание в… … Википедия
кашель — кашлять, укр. кашель, русск. цслав. кашель, болг. кашлица, сербохорв. ка̏шаљ, словен. kašǝlj, чеш. kаšеl польск. kaszel, в. луж., н. луж. kаšеl. Из *kāsli̯o , родственно лит. kosulỹs, – то же, kosiu, kosėti кашлять , лтш. kãsus, kãsa, kãsis… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
кашель — ▲ выброс ↑ рефлекс, воздух, из, горло кашель непроизвольные форсированные выдыхательные движения, при которых воздух активно удаляется из горла (надсадный #). кашлять. прост: дохать. перхать. бухать. закашляться. раскашляться. откашлянуть.… … Идеографический словарь русского языка
кашель — Берегись прихлебателей; кашлять самому продолжительноездоровье … Сонник
КАХИ-КАХИ — КАХИ КАХИ, звукоподр. означающее кашель. Кахикать, кашлять, покашливать; сухо кашлять. Ках ках камч. окрик на упряжных собак: вправо, направо, правее! Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Грамматика турецкого языка — Турецкий язык относится к агглютинативным (или «приклеивающим») языкам и, тем самым, существенно отличается от индоевропейских. Содержание 1 Морфология 1.1 Гармония гласных 1.2 Число … Википедия